Překlad "почти там" v Čeština


Jak používat "почти там" ve větách:

Бях почти там преди ти да се намесиш и започна да хленчиш!
Už jsem to skoro měl, než jste přišli a začali kafrat!
Отряд от охраната е почти там
Bezpečnostní tým se blíží k jeho pozici.
Знам на къде отива всичко, Лоис, и вече съм почти там.
Vím, kam to směřuje, Lois a jsem na to připravený.
Ние сме почти там и никъде наоколо.
Už sme skoro tam a nejsme ani zdaleka blízko toho.
Да не би да е част от "Почти там" програмата ни?
Nepatřil do naší skupiny "Na dobré cestě"?
По дяволите, а бях почти там!
Sakra a skoro jsem to měl v kapse!
Веднъж пресечем ли това място, ще сме почти там.
Teď, když už jsme jednou prošli tím místem, už tam skoro budeme.
Ние сме почти там, спри колата!
Už tam skoro jsme. Zastav to auto.
Това значи, че съм бил почти там, било е в ръката ми и съм го изпуснал.
To znamená, že jsem to měl v rukou, ale nechal jsem si tu šanci proklouznout. To...
Тя каза, че сме почти там.
Říká, že už jsme skoro tam.
Да. Според картата сме почти там.
Mapa říká, že už jsme blízko.
Бебето е почти тук, и.. и майка ми е почти там.
Dítě už je skoro na světě, a moje matka je skoro tam...
Ние сме почти там, господин Тинтин.
Už jsme skoro tam pane Tintine.
Е мисля, че сме почти там Бил.
Myslím, že jsme skoro na místě, Bille.
Но мисля, че съм почти там, където искам да бъда.
Ale myslím, že jsem teď skoro tam, kde bych chtěla být.
Бяхме почти там... и...не знам... не се чувствах на място.
Už jsme tam skoro byli a... já ti nevím... nebylo to ono.
Е, винаги съм била почти там на Зеления Дракон
No, vždycky jsem ráda chodívala do krčmy U Zeleného draka.
Ако сте почти там и след това сте готови.
Že jste blízko, neznamená, že jste v cíli.
Г-н Groom, бебе, ние сме почти там.
Pane Ženichu, zlato, už tam téměř jsme.
Този мъж беше отзад, почти там където лежи сега.
Ten muž byl na zádech, zhruba jak leží teď.
Сега с Алистър и Майрън в клуба, имаме осем члена, което означава, че сме почти там.
S Alistairem a Myronem máme celkem osm členů. To už je víc než polovina.
Казваме, че сме почти там от 4 часа.
A jak asi? Už čtyři hodiny říkáme, že už jsme skoro tam.
0.79680109024048s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?